Translate

sâmbătă, 8 iunie 2013

J-rock News

実 験台モルモット(jikkendai marmot)’s itunes-limited single “アールデコの手摺を離したら/ばらばら遊園地” @ 2013/06 + live DVD @ 2013/09/23 + new album @ 2013/11/30
実 験台モルモット(jikkendai marmot)’s itunes-limited single “アールデコの手摺を離したら/ばらばら遊園地” @ 2013/06 + live DVD @ 2013/09/23 + new album @ 2013/11/30
ENGLISH: マイナス人生オーケストラ(minus jin-say orchestra) Gt.石原”零”ザムザ(ishihara “zero” zamza) has been forced to depart at 2013/05/30 due to his misconduct like misappropriation of funds and spreading rumors of band disbandment etc. PORTUGUÊS: Gt.石原”零”ザムザ(ishihara “zero” zamza) foi expulso do マイナス人生オーケストラ(minus jin-say orchestra) hoje, por espalhar boatos sobre a banda e dar calotes nos demais membros.
ENGLISH: マイナス人生オーケストラ(minus jin-say orchestra) Gt.石原”零”ザムザ(ishihara “zero” zamza) has been forced to depart at 2013/05/30 due to his misconduct like misappropriation of funds and spreading rumors of band disbandment etc.

PORTUGUÊS: Gt.石原”零”ザムザ(ishihara “zero” zamza) foi expulso do マイナス人生オーケストラ(minus jin-say orchestra) hoje, por espalhar boatos sobre a banda e dar calotes nos demais membros
ENGLISH: Resist Vo.楓(kaede) will depart after their one-man live at Birth SHINJUKU at 2013/06/04, which is determined after his consideration of performance as vocal and musical approach, and the band will disband after their one-man live “made of ∞ Dream” tour final at Shibuya RUIDO K2 at 2013/09/22 PORTUGUÊS: Resist vai disbandar @ 2013/09/22 porque Vo.楓(kaede) deicidiu deixar a banda.
ENGLISH: Resist Vo.楓(kaede) will depart after their one-man live at Birth SHINJUKU at 2013/06/04, which is determined after his consideration of performance as vocal and musical approach, and the band will disband after their one-man live “made of ∞ Dream” tour final at Shibuya RUIDO K2 at 2013/09/22

PORTUGUÊS: Resist vai disbandar @ 2013/09/22 porque Vo.楓(kaede) deicidiu deixar a banda.
ENGLISH: 『期間限定計画』イザナギ(izanagi) Dr.喬(kyo) will depart after their live in 2013/07 due to his personal reasons PORTUGUÊS: Dr.喬(kyo) vai deixar o 『期間限定計画』イザナギ(izanagi) em Julho, por motivoa pessoais.
ENGLISH: 『期間限定計画』イザナギ(izanagi) Dr.喬(kyo) will depart after their live in 2013/07 due to his personal reasons

PORTUGUÊS: Dr.喬(kyo) vai deixar o 『期間限定計画』イザナギ(izanagi) em Julho, por motivoa pessoais.
 
LucaRia’s 2 new maxi singles “STAY GOLD” & “Moments.” @ 2013/07/17: “STAY GOLD” [track list] 01.STAY GOLD 02.Progress “Moments.” [track list] 01.Moments. 02.shell

LucaRia’s 2 new maxi singles “STAY GOLD” & “Moments.” @ 2013/07/17:


“STAY GOLD” [track list]
01.STAY GOLD
02.Progress





“Moments.” [track list]
01.Moments.
02.shell
cali≠gari’s new mini album ” 1 ” (self-cover album) @ 2013.6.22 & 2013.7.10:  Regular 2013.7.10: 1. ギロチン (Guillotine) 2. 失禁 (Shikkin) 3. -187- 4. クソバカゴミゲロ (Kuso baka gomigero) 5. 37564。 6. サイレン (Siren) FanClub Limited CD+DVD 2013.6.22:  1. ギロチン (Guillotine) 2. 失禁 (Shikkin) 3. -187- 4. クソバカゴミゲロ (Kuso baka gomigero) 5. 37564。 6. サイレン (Siren) 7. スタジオセッション (Studio session) (ギロチン~失禁~-187-~クソバカゴミゲロ~37564。~サイレン) 【DVD】 ・スタジオセッション (Studio session) (ギロチン~失禁~-187-~クソバカゴミゲロ~37564。~サイレン)
cali≠gari’s new mini album ” 1 ” (self-cover album) @ 2013.6.22 & 2013.7.10:

Regular 2013.7.10:

1. ギロチン (Guillotine)
2. 失禁 (Shikkin)
3. -187-
4. クソバカゴミゲロ (Kuso baka gomigero)
5. 37564。
6. サイレン (Siren)


FanClub Limited CD+DVD 2013.6.22:

1. ギロチン (Guillotine)
2. 失禁 (Shikkin)
3. -187-
4. クソバカゴミゲロ (Kuso baka gomigero)
5. 37564。
6. サイレン (Siren)
7. スタジオセッション (Studio session)
(ギロチン~失禁~-187-~クソバカゴミゲロ~37564。~サイレン)


【DVD】
・スタジオセッション (Studio session)
(ギロチン~失禁~-187-~クソバカゴミゲロ~37564。~サイレン)
Inpossible’s new look
Inpossible’s new look
ホワイトパレット-White+Palette-’s new maxi single “Silver” @ 2013/09/30:  01.Silver 02.閃光(senkou) 03.冬の華(fuyu no hana)
ホワイトパレット-White+Palette-’s new maxi single “Silver” @ 2013/09/30:

01.Silver
02.閃光(senkou)
03.冬の華(fuyu no hana)
New band: パッション学園 (Passion Gakuen)  Vo.どきぽん(dokipon) (ex-サドマゾ → Club f-ever → ジェスト → クロビナ (support Dr.)) Gt.yasu (ex-Veled → paradox → TRΛNCE) Ba.naoya (ex-涼-ryo → paradox → TRΛNCE) Dr.ぎん。(gin) (ex-$ウォンテッド$ → WONDER☆LAND → Q’be → paradox → TRΛNCE) Debut: 2013/08/07http://passion-official.com/
New band: パッション学園 (Passion Gakuen)


Vo.どきぽん(dokipon) (ex-サドマゾ → Club f-ever → ジェスト → クロビナ (support Dr.))

Gt.yasu (ex-Veled → paradox → TRΛNCE)

Ba.naoya (ex-涼-ryo → paradox → TRΛNCE)

Dr.ぎん。(gin) (ex-$ウォンテッド$ → WONDER☆LAND → Q’be → paradox → TRΛNCE)

Debut: 2013/08/07

http://passion-official.com/
ENGLISH: LiLiCAL Ba.Ken has departed after their live at Ikebukuro BLACK HOLE at 2013/05/19 due to his family reasons PORTUGUÊS: Ba.Ken deixou o LiLiCAL por problemas familiares.
ENGLISH: LiLiCAL Ba.Ken has departed after their live at Ikebukuro BLACK HOLE at 2013/05/19 due to his family reasons

PORTUGUÊS: Ba.Ken deixou o LiLiCAL por problemas familiares.
パニックちゃんねる (PANIC channel) live-distributed LIVE DVD @ 2013/05/31
パニックちゃんねる (PANIC channel) live-distributed LIVE DVD @ 2013/05/31
planetarium’s live-limited DVD single “if” @ 2013/08/11
planetarium’s live-limited DVD single “if” @ 2013/08/11
ピコ(PIKO)’s best album @ 2013/07/24
ピコ(PIKO)’s best album @ 2013/07/24
Angelo’s new maxi single “OUTBREAK” @ 2013/08/14
Angelo’s new maxi single “OUTBREAK” @ 2013/08/14

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu